"συντέλεια" meaning in Ancient Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "σῠντελής",
        "3": "-ιᾰ"
      },
      "expansion": "σῠντελής (sŭntelḗs) + -ιᾰ (-iă)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From σῠντελής (sŭntelḗs) + -ιᾰ (-iă).",
  "forms": [
    {
      "form": "σῠντέλειᾰ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sŭntéleiă",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠντελείᾱς",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ σῠντέλειᾰ",
      "roman": "hē sŭntéleiă",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ σῠντέλειαι",
      "roman": "hai sŭntéleiai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς σῠντελείᾱς",
      "roman": "tês sŭnteleíās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠντελειῶν",
      "roman": "sŭnteleiôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ σῠντελείᾳ",
      "roman": "têi sŭnteleíāi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς σῠντελείαις",
      "roman": "taîs sŭnteleíais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν σῠντέλειᾰν",
      "roman": "tḕn sŭntéleiăn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς σῠντελείᾱς",
      "roman": "tā̀s sŭnteleíās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠντέλειᾰ",
      "roman": "sŭntéleiă",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠντέλειαι",
      "roman": "sŭntéleiai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "σῠντελείᾱς",
        "2": "f",
        "3": "first",
        "head": "σῠντέλειᾰ"
      },
      "expansion": "σῠντέλειᾰ • (sŭntéleiă) f (genitive σῠντελείᾱς); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "σῠντέλειᾰ",
        "2": "ᾱς",
        "form": "sing-plur"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "joint contribution for the public burdens"
      ],
      "id": "en-συντέλεια-grc-noun-g6jJM816",
      "links": [
        [
          "joint",
          "joint"
        ],
        [
          "contribution",
          "contribution"
        ],
        [
          "public",
          "public"
        ],
        [
          "burden",
          "burden"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 24 11 15 12 28",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ια",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "compulsory provision of recruits"
      ],
      "id": "en-συντέλεια-grc-noun-qFfzmevo",
      "links": [
        [
          "compulsory",
          "compulsory"
        ],
        [
          "provision",
          "provision"
        ],
        [
          "recruit",
          "recruit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 24 11 15 12 28",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ια",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "body of citizens who contributed jointly to bear public burdens"
      ],
      "id": "en-συντέλεια-grc-noun-I2qvWoto",
      "links": [
        [
          "body",
          "body"
        ],
        [
          "citizen",
          "citizen"
        ],
        [
          "contribute",
          "contribute"
        ],
        [
          "public",
          "public"
        ],
        [
          "burden",
          "burden"
        ]
      ],
      "qualifier": "at Athens",
      "raw_glosses": [
        "(at Athens) body of citizens who contributed jointly to bear public burdens"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 24 11 15 12 28",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ια",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 7 30 43 6 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 6 28 47 5 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "union of communities grouped together or united to a larger state"
      ],
      "id": "en-συντέλεια-grc-noun-igNJXUOQ",
      "links": [
        [
          "union",
          "union"
        ],
        [
          "communities",
          "community"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 24 11 15 12 28",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ια",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "consummation, realization of a scheme"
      ],
      "id": "en-συντέλεια-grc-noun-LASjmGmX",
      "links": [
        [
          "consummation",
          "consummation"
        ],
        [
          "realization",
          "realization"
        ],
        [
          "scheme",
          "scheme"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "grc",
          "name": "Grammar",
          "orig": "grc:Grammar",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 20 15 20 10 28",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 23 8 10 13 37",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 24 11 15 12 28",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ια",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "completed action"
      ],
      "id": "en-συντέλεια-grc-noun-R4rmZp~0",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "complete",
          "complete"
        ],
        [
          "action",
          "action"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) completed action"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/syn.té.leː.a/"
    },
    {
      "ipa": "/synˈte.li.a/"
    },
    {
      "ipa": "/sinˈde.li.a/"
    },
    {
      "ipa": "/syn.té.leː.a/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/synˈte.li.a/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/synˈte.li.a/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/synˈte.li.a/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/sinˈde.li.a/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "συντέλεια"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek feminine nouns",
    "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
    "Ancient Greek first-declension nouns",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek terms suffixed with -ια",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "σῠντελής",
        "3": "-ιᾰ"
      },
      "expansion": "σῠντελής (sŭntelḗs) + -ιᾰ (-iă)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From σῠντελής (sŭntelḗs) + -ιᾰ (-iă).",
  "forms": [
    {
      "form": "σῠντέλειᾰ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sŭntéleiă",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠντελείᾱς",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ σῠντέλειᾰ",
      "roman": "hē sŭntéleiă",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ σῠντέλειαι",
      "roman": "hai sŭntéleiai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς σῠντελείᾱς",
      "roman": "tês sŭnteleíās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠντελειῶν",
      "roman": "sŭnteleiôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ σῠντελείᾳ",
      "roman": "têi sŭnteleíāi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς σῠντελείαις",
      "roman": "taîs sŭnteleíais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν σῠντέλειᾰν",
      "roman": "tḕn sŭntéleiăn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς σῠντελείᾱς",
      "roman": "tā̀s sŭnteleíās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠντέλειᾰ",
      "roman": "sŭntéleiă",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠντέλειαι",
      "roman": "sŭntéleiai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "σῠντελείᾱς",
        "2": "f",
        "3": "first",
        "head": "σῠντέλειᾰ"
      },
      "expansion": "σῠντέλειᾰ • (sŭntéleiă) f (genitive σῠντελείᾱς); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "σῠντέλειᾰ",
        "2": "ᾱς",
        "form": "sing-plur"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "joint contribution for the public burdens"
      ],
      "links": [
        [
          "joint",
          "joint"
        ],
        [
          "contribution",
          "contribution"
        ],
        [
          "public",
          "public"
        ],
        [
          "burden",
          "burden"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "compulsory provision of recruits"
      ],
      "links": [
        [
          "compulsory",
          "compulsory"
        ],
        [
          "provision",
          "provision"
        ],
        [
          "recruit",
          "recruit"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "body of citizens who contributed jointly to bear public burdens"
      ],
      "links": [
        [
          "body",
          "body"
        ],
        [
          "citizen",
          "citizen"
        ],
        [
          "contribute",
          "contribute"
        ],
        [
          "public",
          "public"
        ],
        [
          "burden",
          "burden"
        ]
      ],
      "qualifier": "at Athens",
      "raw_glosses": [
        "(at Athens) body of citizens who contributed jointly to bear public burdens"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "union of communities grouped together or united to a larger state"
      ],
      "links": [
        [
          "union",
          "union"
        ],
        [
          "communities",
          "community"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "consummation, realization of a scheme"
      ],
      "links": [
        [
          "consummation",
          "consummation"
        ],
        [
          "realization",
          "realization"
        ],
        [
          "scheme",
          "scheme"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "grc:Grammar"
      ],
      "glosses": [
        "completed action"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "complete",
          "complete"
        ],
        [
          "action",
          "action"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) completed action"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/syn.té.leː.a/"
    },
    {
      "ipa": "/synˈte.li.a/"
    },
    {
      "ipa": "/sinˈde.li.a/"
    },
    {
      "ipa": "/syn.té.leː.a/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/synˈte.li.a/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/synˈte.li.a/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/synˈte.li.a/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/sinˈde.li.a/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "συντέλεια"
}